Yoko toma consciencia que fue elegida para regir Kei, Rakushun pide una audiencia en el palacio de En, pero son atacados por monstruos en las calles de la ciudad. Reciben ayuda de un hombre, él se identifica como Naotaka Komatsu, es el rey de En. En-O explica a Yoko sus obligaciones de reina y los invita a su palacio.

Yoko debe tomar una decisión, regresar a Japón o quedarse y ser reina de Kei. Uno de los asistentes de En-O narra a Yoko y Rakushun la historia inicial de Shoryu y Enki. Él les cuenta como Enki fue abandonado por sus padres y rescatado por su Nyokai. Luego encuentra a Shoryu en el antiguo Japón y lo trae a los 12 Reinos.

Ko-O intenta imponer una reina falsa en Kei, que tiene prisionero a Keiki. La espada de Yoko le muestra una visión del pasado, donde la antigua reina de Kei pierde el rumbo y se suicida para evitar la muerte de Keiki. Sugimoto se hospeda en una escuela donde comprende el mundo de los 12 Reinos.

Sugimoto no puede aceptar que Yoko será reina de Kei y vuelve a pactar con Ko-O. Yoko regresa a la ciudad y se encuentra con Yuka. Se produce un combate entre ambas donde Yoko lucha sin su hinman. Finalmente ambas aceptan su destino, Yuka regresará y Yoko será reina, pero Ko-O interviene e intenta matar a Yoko sin éxito.