Shokei y Rakushun fueron capturados por las autoridades de Ryu. Shokei logra salir tras el pago de un soborno. Rakushun es liberado debido a la falta de evidencia y a la jerarquía de su documentación. Suzu llega a Kei y continúa su viaje por tierra, junto con Seishu y Azano. Yoko visita el pueblo para despejar algunas dudas.

Luego de ser liberados, Shokei y Rakushun viajan juntos. Shokei reflexiona sobre su historia personal y Rakushun intenta que vea el mundo desde otra perspectiva. Rakushun le cuenta a Shokei como ejercen sus funciones los monarcas de otros reinos y ella comienza a tener una nueva actitud sobre su situación personal.

Seishu es asesinado y Suzu busca justicia, pero entiende que los funcionarios en Kei están corruptos. Asano intenta vengarse pero su demencia no se lo permite. Yoko aún procura despejar sus dudas sobre Enho. Asiste a Seishu pero no evita su muerte. Shokei y Rakushun se separan en el Reino de En. Shokei continúa hacia Kei.

Suzu se siente defraudada por Kei-O y usa sus credenciales de Sai para entrar a palacio y cobrar venganza. Pero la reina no se encuentra y regresa al pueblo. Yoko entiende los problemas y la corrupción en su país. Recibe documentos de Keiki y despeja sus dudas sobre Enho. Shokei llega a la provincia de Wa e interrumpe una ejecución.