Luego de ser aceptado en la universidad de En, Rakushun y Yoko intercambian mensajes, a través de un Seicho. Rakushun le cuenta a Yoko sobre su vida académica y sus compañeros de estudios. Por su parte, Yoko le comenta sobre la vida en palacio. Luego de recibir el Decreto del Cielo, Yoko está lista para asumir formalmente el mando.

En la era Meiji, Suzu es vendida por sus padres en Japón. Durante su viaje se desencadena un Shoku y Suzu es encontrada flotando en Kyokai. Tiempo más tarde, en el Reino de Ho la princesa Shokei vive en el lujo, pero su padre pierde el rumbo y muere a manos de los rebeldes. En la actualidad, Yoko asume oficialmente como reina de Kei.

Suzu se encuentra al servicio de Riyo quien la maltrata durante 100 años. Cuando Riyo comenta a Suzu sobre la asunción de Kei-O, Suzu siente empatía. Mientras tanto, Shokei es indultada y enviada a un rike donde debe vivir en la pobreza como el resto del pueblo de Ho. En Kei, Yoko comienza a darse cuenta de su situación en la corte.

Suzu piensa que si conoce a Kei-O esta podrá entender su sufrimiento porque ambas tienen el mismo origen. En el reino de Ho, Shokei comete el error de exponer su identidad. Mientras tanto en Kei, Yoko comienza a notar que los oficiales de la corte no le responden y su inseguridad abre una grieta de poder que es usada por el Chousai.